아우스터리츠의 하늘

1805년 가을, 쿠투조프가 이끄는 러시아 원정군은 오스트리아 영토에서 프랑스군과 대치하고 있었다. 오스트리아군이 울름에서 나폴레옹에게 대패하면서 전세가 급격히 불리해졌고, 쿠투조프는 후퇴를 결정했다. 이 후퇴를 엄호하기 위해 바그라티온 공작이 이끄는 소규모 부대가 쇤그라벤에서 프랑스군의 전위 부대와 맞서야 했다.

이 전투에 니콜라이 로스토프가 처음으로 참전한다. 전장에 나서기 전까지 니콜라이는 전쟁을 영웅적 모험으로 상상했다. 화려한 군복을 입고 말을 달리며 적을 무찌르는 장면을 꿈꾸었다. 그러나 실제 전투는 상상과는 전혀 달랐다. 포탄이 떨어지고 말이 쓰러지고 동료들이 피를 흘리며 쓰러지는 현실 앞에서, 니콜라이는 공포와 혼란에 사로잡혔다. 돌격 명령이 떨어지자 그는 본능적으로 말에 박차를 가했지만, 적에게 돌진하는 것이 아니라 적으로부터 도망치고 있는 자신을 발견했다.

부상을 입고 쓰러진 니콜라이는 자신을 향해 달려오는 프랑스 병사들을 바라보며 생각했다. "저들이 나를 죽이려 한다고? 모두에게 사랑받는 나를?" 이 순간 니콜라이가 느낀 것은 영웅적 비장함이 아니라, 자신의 죽음이 불합리하다는 어리석은 당혹감이었다. 톨스토이는 이 장면을 통해 전쟁의 현실이 영웅 서사와 얼마나 다른지를 적나라하게 보여준다. 니콜라이는 구사일생으로 살아남았지만, 이 경험은 그에게 전쟁에 대한 환상을 깨뜨리는 첫 번째 충격이 되었다.

1805년 12월 2일, 아우스터리츠. 나폴레옹이 러시아-오스트리아 연합군과 맞서는 "삼제회전(三帝會戰)"이 시작되었다. 러시아의 알렉산드르 1세, 오스트리아의 프란츠 1세, 프랑스의 나폴레옹 세 황제가 한 전장에 모인 것이다. 연합군의 작전 계획은 복잡하고 야심적이었지만, 나폴레옹은 이를 간파하고 있었다. 안개 속에서 전투가 시작되었을 때, 연합군은 이미 나폴레옹의 함정에 빠져들고 있었다.

안드레이 공작은 쿠투조프의 참모로 전장 한복판에 있었다. 전세가 급격히 기울고, 러시아 병사들이 공포에 질려 후퇴하기 시작했다. 군기가 땅에 떨어지고, 지휘관들의 명령은 혼란 속에 묻혔다. 바로 그 순간, 안드레이가 떨어진 군기를 집어 들었다. "병사들이여, 앞으로!" 그는 군기를 높이 들고 적진을 향해 돌격했다. 이것이 그가 그토록 꿈꾸던 "나만의 툴롱"의 순간이었다. 뒤따르는 병사들의 함성, 바람에 펄럭이는 군기, 적진을 향해 달려가는 자신의 모습.

그러나 그 영광의 순간은 한순간이었다. 포탄 파편이 날아와 안드레이를 쓰러뜨렸다. 군기는 그의 손에서 빠져나갔고, 그는 피를 흘리며 전장의 흙 위에 쓰러졌다.

쓰러진 안드레이가 눈을 떴을 때, 그의 시야에 들어온 것은 끝없이 높고 푸른 하늘이었다. 전쟁의 포성, 비명, 혼란이 멀리 사라지고, 오직 그 광활한 하늘만이 그의 눈앞에 있었다. 안드레이는 생각했다.

이것은 전쟁과 평화에서 가장 유명한 장면 중 하나이다. 영광을 찾아 전쟁에 나선 안드레이가, 죽음의 경계에서 비로소 깨닫는 것이다. 그가 그토록 추구하던 영광이란 무의미한 것이었다. 나폴레옹처럼 되고 싶다는 야망, 전장에서의 공훈, 사회적 인정. 이 모든 것이 저 끝없는 하늘 앞에서는 한없이 작고 하찮은 것에 불과했다.

전장을 시찰하던 나폴레옹이 쓰러진 안드레이를 발견했다. 나폴레옹은 안드레이를 내려다보며 "아름다운 죽음이다"라고 말했다. 그러나 안드레이의 눈에 나폴레옹은 더 이상 영웅이 아니었다. 안드레이는 생각했다. "저 작은 사람이 나의 영웅이었단 말인가? 저 하늘에 비하면 저 사람도, 나도, 이 모든 전쟁도 얼마나 보잘것없는가." 나폴레옹의 목소리는 파리 떼의 윙윙거림처럼 무의미하게 들렸다.

안드레이는 전사한 것으로 보고되었다. 페테르부르크에서는 그를 추모하는 미사가 열렸고, 임신한 아내 리자는 남편의 죽음 소식에 눈물을 흘렸다. 한편 피에르는 모스크바에서 엘렌과의 불행한 결혼 생활을 계속하고 있었다. 엘렌의 부정 행위를 눈치 챈 피에르는 경쟁자 돌로호프와 결투까지 벌이게 되는데, 평소 총을 쏴본 적도 없는 피에르가 어찌된 영문인지 돌로호프를 부상시킨다. 이 사건으로 피에르는 엘렌과 별거에 들어가며, 삶의 의미를 더욱 깊이 고뇌하게 된다.